Die Wald- und Parkbäume Europas [antikvár]

Vorwort des Verfassers Ein Bestimmungsbudi, das es audi dem Laien ermöglidit, die Bäume in der freien Landsdiaft; und in Gärten und Parks zu bestimmen, muß möglidist einfadi zu benutzen sein. Diese Forderung wäre leidit zu erfüllen, wenn außerhalb der Botanisdien Gärten nur hundert oder zweihundert Baumarten wüdisen, aber das ist natürlidi keineswegs der Fall. Wenn man Botanisdbe Gärten und Arboreta, also heimisdie und eingeführte Gehölze mit einbezieht, kommt man in Mitteleuropa leidit auf über 1500 Baumarten. Wollte man die selteneren von ihnen auslassen, würde das Budi die gelegentlidien Benutzer in die Irre führen und dem ernsthaften Interessenten, für den dieses Buch in erster Linie gesdirieben wurde, nur wenig helfen. Für die angestrebte Vollständigkeit gibt es noch einen wichtigen Grund: um sidierzugehen, daß richtig bestimmt werden kann und Verwechslungen weitgehend ausgeschlossen werden, muß man eben auch die selteneren Gehölze miteinsdiließen. Das macht das Budi umfassender und, das ist widitig, nützlidi und vertrauenswürdig. Hier fehlen nur die Bäume, die man wirklidi nur in Botanischen Gärten findet, das ist zu vertreten, denn dort sind die Gehölze ja meistens ausgeschildert. Da viele Bäume, die hier bei uns wachsen, aus Nordamerika, China, Japan, dem Himalaja, dem Kaukasus, dem Mittelmeergebiet, aus Südamerika und zum Teil audi aus Südeuropa stammen, kann man das Buch auch in diesen Ländern verwenden, wenngleich es dort nicht umfassend genug ist. Dankbar bin ich Professor Max Hagmann, Finnland, J. R. P. van Hoey Smith, Rotterdam, und Dr. Syrach Larsen, Dänemark, für ihre Ratschläge und den Herren Harold Hillier, Roy Lancaster und J. Grant für die Besorgung von Material einiger seltener Bäume. Außerdem gilt mein Dank Dr. E. Lousley für eine sorgfältige Durdisidit des Textes und manche wertvollen Hinweise und Desmond Clarke für Beratung über letzte nomenklatorische Veränderungen. Besonders hervorheben muß idi an dieser Stelle Preben Dahlstrom und Ebbe Sunesen für ihre so schönen Farbtafeln und Christine Darter für ihre peinlich genauen Zeichnungen der vielen hundert Pflanzen, die idi, teils von weither, während drei Jahren erhielt. Schließlidi muß ich mich nodi bedanken bei Miß Elizabeth Hoseason für ihre Mitwirkung bei der Herstellung des Buches und, last not least, meiner Frau für das Lesen der Korrekturen. Alan Mitchell