Die Wespen [antikvár]

Eine einzige Sekunde genügte, um Kate Barlows Leben von Grund aus zu verandem. Was ihr zustiefi, geschah gewifi Tau-senden am gleichen Tag und in allén Teilen des Landes. Was darauf folgte doch das gehört zu den Dingen, von denen keine Statistik berichtet.Sie fuhr auf einer einsamen Landstrafie, und die Schatten des Spatnachmittags glitten wie kühlendes Wasser über die Haube des Autós. Jetzt, da die Gefahren des dichten Verkehrs über-wunden waren, ruhten ihre Hande wieder sicher, fast ent-spannt, auf dem Lenkrad. Auf dem Rücksitz lag ihr Einkaufs-netz und ein getipptes Manuskript, das sie abzuliefern hatte. Neben ihr safi der Mann ihrer Schwagerin und erging sich in bittérén Klagen über die geradezu verbrecherische Nachlássig-keit der Klempner.Dal? er eigentlich kaum als Verwandter gelten konnte, war vielleicht der Grund, dafí Kate sich in Gerald Symmes' Gegen-wart immer beruhigt und entspannt fühlte, selbst anfangs, als sie sich vor den andren noch fürchtete. Er hatte niemals ver-sucht, sie zu trösten, ihr niemals vorgehalten, dali sie gewifi nicht die erste und auch nicht die letzte Frau in der Welt sei, die plötzlich zur Witwe geworden war. Die bekannte Charak-terstarke der Barlows ging ihm völlig ab. Und wenn er auch im Ernstfall augenblicklich und unverholen versagte, gehörte er erfreulicherweise zu den Menschen, die auch von andren nichts Besseres erwarten.Wieder fiel ein Schatten über den Kühler. eine geradezu schleimige Spur von einer Tür zur andren, klagte Gerald wei-ter. Doch gerade in diesem Augenblick geschah etwas, das Ka-tes ganzes Leben von Grund aus verandern sollte. Vom Boden des Wagens her kam ein drohendes Summen. Im gleichen Augenblick flog eine Wespe hoch, stiefí wütend gegen die Windschutzscheibe, prallte ab und flog Kate ins Gesicht. Ihre Reaktion bewies Klarheit des Denkens und grofie Anpas-sungsfáhigkeit, so dafí sie die Gefahr augenblicklich erkannte vielleicht, weil sie wie die meisten Fahrer immer auf Über-raschungen vorbereitet war. Bienen oder Wespen im Autó sind alljáhrlich die Ursache vieler Autounfálle, und Zeitungsberichte geben solchen Ereignissen immer einen ungereditfertigten An-