Bővebb ismertető
1In einem Flugzeug reisen ist fast dasselbe wie in einem Krankenhaus liegen, eröffnete ich dem entzückenden Mädel auf dem Nachbarsitz.In einem Krankenhaus! Ist das nicht ein recht schauriger Vergleich?Durchaus nicht. Nach dem dritten Gratis-Martini sprühte ich vor Geist. In beiden wird man durch höhere Gewalt zur Unbeweglichkeit verurteilt, muß die Mahlzeiten auf den Knien balancieren, kann nichts anderes tun, als Zeitschriften lesen und vor sich hindösen und wird von einer Schar gut gedrillter Mädchen betreut, die sich als halb so hübsch erweisen, wie man erwartete.Das Mädel lachte.Weiter, beschloß ich meine Ausführungen, möchte ich wetten, daß jeder Mensch, der in ein Flugzeug oder in ein Spital kommt, sich bange fragt, ob er es je wieder lebend verlassen wird. Noch einen Martini?Was, noch einen? Du guter Gott, nein. Ich hab noch nie mehr als einen vor dem Dinner getrunken.Aber unser Dinner liegt noch gute fünfhundert Meilen vor uns, machte ich geltend.Na ja. Das Mädel zögerte. Wenn ich so täte, als ob es mein erster wäre Tun Sie lieber so, als ob es Ihr Geburtstag wäre.Ich drückte auf den kleinen Plastikknopf zu meinen Häupten. Wir befanden uns zwölftausend Meter über dem Atlantik und es war urgemütlich.Als ich in New York das Flugzeug bestieg, hatte ich das Mädchen gar nicht bemerkt. Wenn man ein Flugzeug besteigt, kann man überhaupt nichts bemerken; dafür sorgen die Leute, die einen durch die Lautsprecher ansprudeln, wichtigtuerische Mädchen in Uniform, die sich einzubilden scheinen, man wäre bei einem Ausflug geistig zurückgebliebener Kinder abhandengekommen, und all diese lebenswichtigen Papierwische, mit denen man auf Flughäfen überschüttet wird - wie von den Buchmachern beim Derby - und die man die ganze Zeit sucht. Ich boxte mich blindlings die Gangway hinauf, während ich mich danach sehnte, ein Wörtchen mit diesen geriebenen Burschen zu reden, die die Plakate für die Fluglinien entwerfen, jene Plakate, Sie wissen schon, auf denen man die Fluggäste im Passagierraum herumlungern sieht, lauter hübsche Jungen, die mit hübschen Mädchen leichte Kon-5