Doktor Dolittle utazásai [antikvár]

Ami históriát John Dolittle (ejtsd: dzsan dúlitl) doktor úr előbbi könyvemben meséltem, azt sokkal azután hallottam, mint megtörténtek, de olyan emberek mondták el nekem, akik a doktor urat személyesen ismerték. Hiszen még a világon se voltam, amikor azoknak a dolgoknak nagy része megesett.Ám ebben a könyvben már csupa olyan eseményt fogok elmondani a kiváló férfiú életéből, amiknek magam is tanuja voltam, amikben magamnak is részem volt.Már jó pár éve, hogy a doktor úr erre engedélyt adott nekem. De annyira elfoglalt akkor mindkettőnket világkörüli útunk, amin egy rakás természettudományi könyvre való anyagot hordtunk össze, hogy úgy éreztem, már sose jutok hozzá, hogy nekiüljek megírni a mi viselt dolgainkat.Persze most, hogy egész öreg ember lett belülem, már nincs elég jó fejem hozzá, hogy mindenre olyan világosan emlékezzem. De ha valami nem akar eszembe jutni, vagy valamivel már nem vagyok egészen tisztában, csak meg kell kérdeznem Polinéziát, a derék papagájt.