Écrits sur l'Histoire [antikvár]

AVANT-PROPOS Vorigine de ce recueil m'est étrangere. Mes amis polonais, puis espagnols, ont décidé, il y a deux ou trois ans, de traduire et de réunir en un volume les quelques articles et études que fai publiés au cours des vingt dernieres années sur la nature meme de Vhis-toire. Ce recueil français en a dérivé finalement. Sinon, y aurais-je pensé de moi-meme? C'est la question que je me pose au moment ou f acheve d'en lire les épreuves. Comme tout un chacun, sans doute, je ne reconnais pas ma voix lorsque f écoute son enregistrement. Je ne suis pas sur non plus, a la lecture, de reconnaître aussitôt, ce qui s'appelle reconnaître, ma pensée d'hier. Avant tout ces articles relus l'un apres Vautre évoquent pour moi des circonstances anciennes. Je me revois avec Henri Brunschwig arpentant le camp de Lübeck au cours de notre interminable prison; dînant rue Vaneau chez Georges Gurvitch; plus souvent encore causant avec Lucien Febvre, ou plutôt l'écoutant comme tel soir au Souget, sa maison du Jura, alors que la nuit, sous les cedres du jardin, nous avait tous ensevelis dans son ombre depuis longtemps déja. Une pensée nourrie de tant d'échos, de souvenirs, ou les voix entendues reprennent vie naturellement, est-C2 ma pensée? Oui et non. Depuis lors tant de choses ont passé, tant de choses nouvelles m'assiegent aujourd'hui! Comme