Bővebb ismertető
Aus dem Vorwort zur 1. Auflage
Edelsteine haben seit eh und je eine faszinierende Wirkung entfaltet. Während sie in früheren Jahrhunderten nur wenigen der herrschenden Schicht vorbehalten waren, können sich heute alle Bevölkerungskreise schöne Steine als Schmuck und Zierde leisten.
Das Angebot an edlen Steinen ist jedoch derart umfangreich, daß es für den Nicht-fachmann kaum möglich erscheint, das ganze Gebiet der Edelsteinkunde zu übersehen oder gar zu beurteilen. Das vorliegende Bestimmungsbuch soll hier weiterhelfen. Es behandelt alle Edelsteine der Welt mit vielen Varietäten. Der begleitende Text ist so gehalten, daß jeder daraus Nutzen ziehen kann, der Spezialist wie der Nichtfachmann. Einführende Kapitel über Entstehung, Eigenschaften, Lagerstätten und Bearbeitung sowie über Synthesen und Imitationen ermöglichen eine Gesamtschau über die Welt der schönen Steine. Mit Hilfe von Bestimmungstabellen am Ende des Buches lassen sich unbekannte Edelsteine identifizieren. Wertvolle Hilfe erhielt ich von Kollegen, Freunden und Bekannten. Institute, Firmen und Privatpersonen stellten Edelsteine für Abbildungen zur Verfügung. Ihnen allen sei herzlich gedankt. Besonderer Dank gilt Herrn Paul Ruppenthal, Idar-Oberstein. Ebenso danke ich Herrn Karl Hartmann, Sobernheim, für die Aufnahme der Edelsteintableaus.
Vorwort zur 11. und 12. Auflage
Das vorliegende Bestimmungsbuch »Edelsteine und Schmucksteine« wurde in nahezu 20 Sprachen übersetzt. Die Gesamtauflage hat die Millionenmarke überschritten. Abermals wurde der Umfang erweitert.
Daten sind aktualisiert, neue wissenschaftliche Erkenntnisse und wirtschaftliche Gegebenheiten berücksichtigt. In einem eigenen Kapitel wird die Verwendung von Edelsteinen als kosmisch-astralische Symbolsteine und für Heilzwecke kritisch beleuchtet.
Dank gebührt vielen. Freunden, Kollegen und Hobbysammlern, für Hinweise,
Anregungen und direkte Hilfe. , ^ ,
° " Walter Schumann
Zur textlichen Darstellung
Bei der Beschreibung der Edelsteine kam es darauf an, möglichst viel Information zu liefern. Deshalb wurden teilweise kleinere Schriftgrade verwendet, Kurzformen gewählt und platzraubende Wiederholungen vermieden.
Die Bedeutung von Abkürzungen, wie »lat.« (lateinisch), »gr.« (griechisch), und Kurzformen, wie »Kristalle« (anstelle von Kristallsystem bzw. Kristallform), »Chemismus« (anstelle von chemischer Zusammensetzung), »Absorption« (anstelle von Absorptionsspektrum), sowie der Verzicht auf Beifügung von Maßeinheiten sind aus dem jeweiligen Zusammenhang klar erkennbar.
Bei den Legenden zu den ganzseitigen Tableaus ist mit dem Hinweis »dreimal mug-lig« oder »viermal facettiert« jeweils eine Anzahl entsprechend bearbeiteter Edel-und Schmucksteine gemeint.
Hinweis: Die Daten und Empfehlungen in diesem Buch beruhen auf gründlichen, umfangreichen Recherchen sowie langjährigen Erfahrungen des Autors. Eine Haftung des Autors bzw. des Verlags ist ausgeschlossen.