Bővebb ismertető
Ein verträumter Prinz mit einem Cembalo singt dem goldenen Nachmittag.
Les A. Murray
»Schreib alles auf, was passiert ist«, sagte der Rechtsanwalt.
»Alles?« fragte ich.
»Alles. Genau der Reihe nach.«
»Beide Sachen?«
Er schaute mich ziemhch komisch an. »Beide Sachen.« Ich glaube, komisch ist das richtige Wort. Nicht komisch-komisch, sondern seltsam-komisch.
Verhaftet sein, weil man ein Öko ist, und gleichzeitig verhaftet sein, weil man gegen die Ökos ist. Die eine Sache ist Widerstand gegen die Staatsgewalt und Landfriedensbruch, die andere vielleicht Totschlag. Kommt drauf an, was aus dem Typen wird. Er liegt noch immer im Koma.
Egal, das sind jedenfalls die beiden Sachen. Ich versteh diesen Rechtskram immer noch nicht. »Und schreib auf, warum du es getan hast«, riet er. »Wir wollen versuchen, dich mit dem Argument rauszukriegen, daß du noch nicht vorbestraft bist. Wir betonen dein Alter und deine Unerfahrenheit« - dabei sah er mich an, als meine er Dummheit -, »und versuchen zu beweisen, daß du von Älteren dazu verleitet worden bist.« Er hielt inne, dann fügte er noch hinzu: »In beiden Fällen.« Sein Gesichtsausdruck verriet, daß er das selbst nicht für ein besonders gutes Argument hielt.
»Ich werde aber keinen verpfeifen«, platzte ich heraus. Er beachtete mich nicht. »Schreib ganz einfach auf, was passiert ist. Nur unter uns. Und ich entscheide dann, was wir vor Gericht aussagen werden.«
Gericht. Richter. Meistens denke ich überhaupt nicht dran.