Bővebb ismertető
VORWORT
Vor 20 Jahren betrat ein Trader als Neuling das Parkett der weltgrößten Börse für Finanzfutures. Er hatte an einer Elite-Universität studiert, kannte die fundamentalen und technischen Faktoren, die die Märkte bewegen, er hatte den brennenden Wunsch nach Erfolg und ein kleines Trading-Konto. Das war aber nicht genug. Beim Trading von Aktien und Futures sind Wissen, Entschlossenheit und Kapital allein kein Rezept für sofortigen Erfolg. Beim Trading gibt es keinen heiligen Gral, Zaubertränke oder magische Kugeln. Die unleugbare Wahrheit ist, daß erfolgreiches Trading die ständige Bereitschaft erfordert, sich unerschütterlich selbst den Spiegel vorzuhalten. Es ist eine permanente und herausfordernde Übung in Selbstanalyse und Selbsterkenntnis. Meiner Erfahrung nach verwechseln erfolglose Trader Selbsttäuschung mit Selbsterkenntnis. Sie haben stets eine Entschuldigung, um zu erklären, warum eine Spekulation nicht aufgegangen ist, so als seien sie Opfer eines geheimnisvollen Übeltäters. Ihr Broker ist schuld, die Orderausführung, der Präsident der Notenbank oder irgendein anderer Schurke von außen; nur sie selbst sind niemals schuld.
Der Schlüssel zum erfolgreichen Trading liegt immer darin, seine eigenen persönlichen Charakterzüge weiterzuentwickeln und zu erfüllen: Geduld, Urteilskraft, Mut, Intellekt und Selbstsicherheit. Fügen Sie zu dieser Kombination noch Disziplin, Konzentration, Optimismus und das Vertrauen hinzu, daß sie optimal darauf vorbereitet sind, im Gewittersturm der psychologischen Kriegsführung ihre Schlachten zu schlagen. Negative Gedanken und schwächende Emotionen sind die wirklichen Feinde beim Trading. Wie Gorillas im Nebel tauchen sie immer genau zum falschen Zeitpunkt auf Egal, wie gut ihr Trading-System oder wie stark ihr Wille ist, Erfolg zu haben, die technische Analyse wird sie nie mit den psychologischen Fähigkeiten versorgen, um ein Mißgeschick zu überstehen, negative Impulse zu bekämpfen oder entkräftende Emotionen zu kontrollieren. Das wirliche Können beim Trading entsteht aus dem Verständnis der relativ kleinen Rolle, die Faktoren der technischen Analyse im gesamten Trading-Prozeß
9