Fachlexikon Meßtechnik [antikvár]

VorwortLexika und Nachschlagewerke gehören seit langem zur Standardliteratur in Wissenschaft und Technik. Sie sind darüber hinaus Bestandteil der Handbibliothek schöpferisch tätiger Wissenschaftler und Ingenieure, aber auch der Lehrer und Studenten an technischen Bildungseinrichtungen. Auf dem Gebiet der Meßtechnik gibt es ebenfalls einschlägige Bücher. Wegen der auf die jeweilige Anwendungsdisziplin bezogenen Anlage solcher Werke blieb bisher aber der Wunsch offen, über ein möglichst das Gesamtgebiet überstreichendes allgemeinverständliches Lexikon zu verfügen, das die Nutzung einer Spezialbibliothek nicht unbedingt erfordert.Bearbeiter und Verlag waren deshalb über das Angebot erfreut, das im Ungarischen erschienene Kleine Lexikon der Meßtechnik in die deutsche Sprache zu übertragen und bearbeitet herauszugeben. Sie ließen sich von der Überzeugung leiten, daß mit diesem Lexikon zumindest ein Teil des oben genannten Wunsches erfüllt werden kann. Die Bearbeitung mußte sich darauf beschränken, Text und Bilder den üblichen Regeln anzupassen, um den Originalcharakter des Lexikons nicht unzulässig zu verändern. Mit Zustimmung des ungarischen Herausgebers wurden lediglich Ergänzungen vorgenommen, die sichi insbesondere aus der stürmischen Entwicklung der Halbleitertechnologie und Rechentechnik sowie dem damit verbundenen Einsatz mikroelektronischer Funktionseinheiten in Meßeinrichtungen ergaben, und das Verweisungssystem neu gestaltet. Sämtliche Artikel über Maßeinheiten und metrologische Grundbegriffe wurden an die gesetzlich vorgeschriebenen Forderungen und Anwendungsregeln, besonders des Internationalen Einheiten-Systems (SI), angepaßt.Ich bin mir bewußt, daß der Fachmann an mancher Stelle Lücken entdecken kann, hoffe aber, daß diese den Gebrauch des Lexikons nicht beeinträchtigen. Hinweise darauf werden dankbar entgegengenommen.Ich danke dem Übersetzer, Herrn Johann Arndt, für die mühevolle Kleinarbeit, dem VEB Verlag Technik Berlin für die Bereitstellung einiger Bilder und besonders dem Verlagslektor des VEB Fachbuchverlag Leipzig, Herrn Jochen Horn,für die verständnisvolle Zusammenarbeit und das Eingehen auf manche aus der Bearbeitung resultierenden Wünsche.Prof. Dr. sc. techn. Wernee RichterAus dem Vorwort der Orig^inalaui^g^abeDie sieh sclinell entwickelnde Technik und die damit verbundene moderne Gesellschaft bilden heute mit dem Messen und der Meßtechnik eine untrennbare Einheit. Meßvorgänge erschließen uns neue Kenntnisse, durch Meßeinrichtungen kontrollieren wir Produktionsprozesse und die Qualität der Erzeugnisse, Meßvorgänge bestimmen die Menge ausgetauschter Stoffe oder der verbrauchten Energie. Auf Messungen beruhen die geodätische Standortbestimmung, die Wettervorhersage und die Diagnose in der modernen Medizin. Unaufhaltsam erweitern sich der Gegenstand des Messens und damit auch die Vielfalt an Meßgeräten und Meßverfahren. Das Messen ist die Voraussetzung für eine Automatisierung. Die automatische Verarbeitung von Meßwerten mit Hilfe elektronischer Datenverarbeitungsanlagen und viele andere neue Gebiete der Meßtechnik erlangen zunehmende praktische Bedeutung Den verzweigten Wissenschaftsbereich Meßtechnik beschreiben zahlreiche Begriffe. Mit seiner Entwicklung verändern sieh alte Begriffe und schleifen sich ab, neue Begriffe tatichen auf, und oft haben gleiche Begriffe in engeren Bereichen unterschiedliche Bedeutungen. Eine Orientierung und korrekte Abgrenzung der einzelnen Begriffe auf diesem komplexen Gebiet sind selbst für den Spezialisten schwierig. Aus diesem Grund ist es notwendig, ein das Gebiet der Meßtechnik übersteigendes und die Begriffe ordnendes Lexikon herauszugeben, das seinem Benutzer hilft, sich zu orientieren und zu informieren.Die Themenkreise des Buches, die in 11 Themengruppen gegliedert sind, umfassen insgesamt etwa 4200 Stichwörter. Die Themengruppen sind Metrologie, Messung mechanischer, elektrischer, magnetischer, optischer, akustischer, wärmetechnischer und kernphysikalischer Größen, Messen von Stoffdaten, Entfernungsmessungen und maschinelle Meßwertverarbeitung. Im wesentlichen werden im Lexikon Meßmethoden und Meßmittel für das Messen physikalischer Größen vorgestellt. Es enthält die entsprechenden physikalischen Grundbegriffe und die in der Praxis üblichen Meßeinrichtungen. Behandelt werden die charakteristischen Labor- und Betriebs-geräte sowie ihre Kenndaten; auf Anwendungsgebiete wird hingewiesen.Der Wissensstoff eines Themenkreises ist auf grundlegenden Begriffen aufgebaut, die die Meßverfahren der ihnen zugeordneten physikalischen Kenngrößen vorstellen. Diese zusammenfassenden Beiträge verweisen auf wichtige Einzelheiten (methodische Varianten, Meßmittelgruppen usw.), für die mau im Lexikon Artikel findet, die dazu konkretere Informationen geben. Durch die Anwendung des deduktiven Prinzips des Überganges vom Allgemeinen zum Konkreteren bemühten wir uns, den vielschichtigen Stoff übersichtlicher zu gestalten.Bei der Beschreibung von Meßgeräten wurde allgemein auf die Nennung von Herstellern bzw. des Handelsnamens verzichtet. Nur in solchen rallen haben wir eine Ausnahme gemacht, wenn im alltäglichen Sprachgebrauch der Name des Erfinders oder des Gerätetyps zu einem Begriff geworden ist, der den prinzipiellen Aufbau des Gerätes charakterisiert. Auch Bezeichnungen nach Anwendungsgebieten haben wir vermieden. Wo wir den Hinweis auf das Anwendungsgebiet als wesentlich erachteten, wurde er im Zusammenhang mit den Kenndaten des Gerätes angegeben.Das Lexikon ist das Ergebnis einer mehrjährigen Arbeit des Autorenkollektivs. Auf diesem Wege möchte ich allen meinen Mitarbeitern, den Lektoren und den technischen Mitarbeitern des Verlages Technik (Műszaki Könyvkiadó) Dank sagen. Schließlich möchte ich darauf hinweisen, daß dies der erste Versuch in unserer Heimat ist, den Wissensstoff der Meßtechnik in Eorm eines Lexikons zusammenzufassen. Wir sind uns darüber im klaren, daß das Buch trotz aller unserer Bemühungen noch Mängel aufweisen wird. Wir bitten deshalb unsere Leser, ihre Hinweise dem Verlag zu übermitteln und so zUm Mitarbeiter an einer eventuellen späteren überarbeiteten und verbesserten Auflage zu werden.Der Herausgeber