Francia-Magyar és Magyar-Francia szótár [antikvár]

Az 1872-ben megjelent Thibaut-féle francia-magyar szótár új alakban és teljesen átdolgozva került második kiadásában forgalomba. Az alatt míg az első kiadás használatban volt, a szótárírás terén más felfogás, más irányelv érvényesült. Ma már nem azt tekintik a szótár céljának, hogy mennél több szót foglaljon magában; sem nem illesztenek halmaz rokon értelmű szavakat minden megkülönböztetés nélkül egymás mellé. A modern szótárakat nem a szavak mennyisége teszi testessé, hanem a rokon értelmű szavak közti különbség feltüntetésére szolgáló példamondatok és az idegen kifejezések és szólásmódok helyes megfelelői.