Bővebb ismertető
E kötet a nemzetközi szak III. évfolyama számára kiadott Francia szöveggyűjteménynek részint kiegészítője, részint folytatása. Az I. rész pénzügyi, egyéb gazdasági és diplomáciai szövegekkel, illetve diplomáciai iratmintákkal egészíti ki a III. évesek számára készült más jellegű szakmai gyűjteményt. A II. rész szemelvényeket közöl a francia irodalom legkiemelkedőbb alkotásaiból. A munka természetéből és terjedelméből következik, hogy sok igen jelentős írónak még nevét sem említhettük meg. Utalunk azonban arra, hogy több jeles szerző műveivel találkozhattak már hallgatóink az előző kötetben. - Azt fölösleges hangsúlyoznunk, hogy anyagunknak aránylag kis részét szánjuk a csoportokban való közös feldolgozásra; gyűjteményünk számos szemelvénye a szabad válogatás lehetőségét kívánja biztosítani az érdeklődő olvasónak. Egy-egy szerző "nagysága" semmiképpen sem jut kifejezésre a tőle idézett szemelvények számával vagy terjedelmével, már csak azért sem, mert összeállításunkban sok más szempontnak is kellett érvényesülnie. A válogatás szükségszerű fogyatékosságai ellenére reméljük, hogy a szöveggyűjtemény e része valamelyes tájékozódást nyújt a francia irodalomról, főként pedig kedvet ébreszt a remekművek eredetiben való olvasására.