Bővebb ismertető
Dear Reader, The tables are set for you in Budapest! Do come—and let us be your
cordial host!
By presenting to you this Guide with information on about a hundred,
carefully selected catering establishments, we wish to direct you what and
where—and in which surroundings you may find all that the capital's catering
industry has to offer you. Restaurants, taverns, inns, pastry shops, cafes,
self-service restaurants, bistros, snack-bars, night-clubs will be introduced
to you on the following pages. Pictures with informative texts will help you
to make your choice. We shall tell you in a nutshell about the shops' past
with regard to history, cultural history and architecture, the style of their
building and furnishings, their main gastronomic characteristics; also, we
shall give you some practical advice on how to get to the places.
The catering shops have been grouped according to the quarters of the
city which have developed in the course of history. Thus when devising
programs for sporting events, sightseeing tours or excursions, it will be
made easy for you to choose also the places that seem to promise the kind
of respite, refreshment and gastronomic enjoyment best suited to your taste.
Apart from the "masterpieces" of old Hungarian cuisine and pastry-making,
the rich menus of the recommended shops will give you also a good review
of the dishes of international gastronomy and the meals adjusted to the lower
calory-requirements of modern man—but, with the special Hungarian tastes
characteristic for the different Hungarian regions. The dining-tables of Buda-
pest offer you an ample and colourful choice: you may find here everything
that has been brought about by international and Hungarian culinary art,
and enjoy the profusion of living Hungarian gastronomy.
We have also thought about the ever-growing camp of hobby-cooks. We
include here original recipes on forty specialties devised by the excellent
chefs and pastry-cooks of the shops introduced, in the chapter entitled "The
Chef Recommends". If you like the meal consumed—try to do it yourself
in your home!
Enjoy your meals in Budapest!