Bővebb ismertető
Ces notes furent écrites au jour le jour en 1910. On étaitfort loin de penser qu'on les donnerait enfin au public.On les a laissées dans leur ordre qui est un désordre. Onen a respecté; si c'est la du respect, les incorrections,les défauts, les raccourcis. Le texte est identique a Vori-ginal, dont la reproduction photographique a été publiéepar Edouard Champion. Il faut se preter quelquefois auxmonstrueux désirs des amateurs du spontané et des idéesa Vétat brut.P. V.Diese Notizen wurden im Jahre 1910 Tag für Tag nieder-geschrieben. Man war weit von dem Gedanken entfernt,sie jemals dem Publikum zu geben.Man hat sie in ihrer Ordnung gelassen, welche eine Un-ordnung ist. Man hat wenn man das Respekt nennendarf die Mängel, die Fehler, die zu konzentrierte Formrespektiert. Der Text ist identisch mit dem Original, des-sen photographische Reproduktion von Edouard Cham-pion veröffentlicht wurde.Man muß manchmal den ungeheuerlichen Wünschen derLiebhaber des Ursprünglichen und der Gedanken imRohzustande nachgeben.