Bővebb ismertető
ElőszóHarmadik, átdolgozott és kibővített kiadása ez könyvünknek, melyet 1988-ban azzal a céllal készítettünk, hogy a gimnáziumi szóbeli érettségi vizsgához segítséget nyújtsunk. Örömmel tapasztaltuk az évek folyamán, hogy nemcsak az érettségire készülők, hanem mindazok, akik a nyelvvizsgát kívánták letenni, hasznosnak találták könyvünket, szívesen olvasták a benne lévő cikkeket, érdekesnek találták a gyakorlatokat, gondolkodtatónak az összefoglaló kérdéseket. Nagyon sok pozitív tanári és tanulói vélemény jutott el hozzánk, és jó érzéssel nyugtáztuk, hogy a befektetett munka elérte célját, olyan érettségire felkészítő könyvet adtunk a tanulók kezébe, mely nemcsak hasznos, hanem élvezetes is.Több mint öt év telt el azóta. Döntő változások történtek az élet minden területén - és ez alól a nyelvoktatás sem kivétel. Mégis úgy éreztük, a harmadik kiadáskor sem kell könyvünk alapkoncepcióján változtatnunk, csak bizonyos szövegrészeken, gyakorlatokon. Hiszen azért vált közkedveltté, mert általános igényeket elégített ki: a különböző szintű nyelvtudással rendelkezők is megtalálták a számukra megfelelő tananyagot, és egyaránt segítette a középiskolás és felnőtt nyelvtanulót.Az új kiadás jellegzetessége a nyelvi és tartalmi felfrissítés. Igyekeztünk a témaköröket a lehető legmegfelelőbb szókinccsel összefoglalni, de ugyanakkor elsődleges szempont volt az is, hogy mindez motiváló, érdekes szövegkörnyezetben történjen. Ne csak azért olvassák a tanulók a cikkeket, mert hasznosak, hanem azért is, mert érdekli őket a tartalom, és a gondolatokban gazdag, élményszerű olvasmány remélhetőleg maradandóbban él tovább - szókincsével együtt - memóriájukban.Á másik újdonság a könyvben a képi illusztráció. Boldogan éltünk a lehetőséggel, hogy fotók és rajzok segítsék a nyelvtanulást ebben a könyvben is, hiszen minden életközelibb és érdekesebb ilyen módon. A képek elsősorban nem illusztrációk, szinte minden esetben részei valamilyen feladatnak. Mind az érettségin, mind pedig a nyelvvizsgán gyakori, hogy képek kapcsán folyik a beszélgetés, és ehhez kíván gyakorlatot biztosítani a könyv.A címet változatlanul hagytuk, bár az évek során sok kritika érte hosszúsága, illetve mozaik összetétele miatt. Az angliai "érettségi", a GCSE (General Certificate of Secondary Education) a könyv első kiadása idején bontogatta szárnyait. Ezzel kívántuk hangsúlyozni a magyarországi nyelvi érettségi új vonásait, ezért használtuk fel a mozaikszó kezdőbetűit az új jelentés még pontosabb kifejezésére.Eredetileg 20 témakört ölelt fel könyvünk. Harmadik szerzőtársunknak: Kevin Shoplandnek köszönhetjük, hogy mindez bővült egy Amerikáról és egy ünnepekről szóló fejezettel. Ugyancsak ő gondoskodott a nyelvi megfogalmazások pontosságáról is.Köszönettel tartozunk még a Budapest Week szerkesztőségének több magyar vonatkozású cikk (részlet) közlési lehetőségéért és B. I. Thomasnak az Intermediate Vocabulary című könyv egyes gyakorlataiért