Bővebb ismertető
Gondolataim az utazásról
I. Bevezetés
Nem, mintha azelőtt otthon ülő ember lettem volna, de az elmúlt három esztendőben megszakításokkal szinte egyfolytában úton voltam - vagyok. Ezen utazások közben összegyűlt némi tapasztalatom az utazásokkal kapcsolatban. Ezek közül a legutóbbi, amire rájöttem, az, hogy ezek a tapasztalatok alapvetően valamennyi utazás során ugyanazok. Mintha a tapasztalatok nem is Ecuadorra, Párizsra, Moszkvára, Tibetre vagy Perura vonatkoznának, hanem magára az utazásra, mint életformára.
Ezt a rövid eszmefuttatást azzal a szándékkal írom, hogy összefoglaljam és bemutassam mindazokat a gondolataimat, amelyeket máskor, baráti borozások alkalmával az utazásokkal kapcsolatban szoktunk átbeszélni útitársaimmal, vagy véletlenül épp arra tévedökkel. Bár ez esetben semmiféle tudományos igényt nem támasztok magammal szemben (sokkal inkább törekszem arra, hogy az esszé olvasmányos legyen), azt azért kijelenthetem, hogy az állítások jelentős részét lehetséges lenne igazolni.
A gondolatokat levél formában, két nap alatt írtam meg. Mivel számos ötlet eleve spanyolul jutott eszembe, párhuzamosan elkészítettem a spanyol változatot is. A kettő között szükségszerűen keletkeztek eltérések. Az, amit most a kezedbe vettél, a kettő ötvözete, így részben átírt, részben szellemesnek szánt példákkal illusztrált változat.
Az eredeti (és valószínűleg legsikerültebb) fejezet a második rész, amely - mint bármely más írásom is - sajátosan szocio-öko-antropológiai: kognitív folyamatokat modellezek. A folyamatok általánosíthatósága (első rész), későbbi felismerés, amelyre épp a második rész írása közben jöttem rá.
A mellékelt tipológiák a látogatható országokról és a turisták fajtáiról nélkülöznek minden tudományos alapot: ezt a négy érdekesek szánt oldalt csak azért mellékelem az esszéhez, mert az ezekhez hasonló kategorizációk az utazók legkedveltebb (és kifogyhatatlan) társalgási témái, és mindez feljegyzetlen szájhagyomány.
Jó szórakozást!
Qosqo, el 22. 09. 1996.