Großes Lexikon der Musik [antikvár]

VorwortAngesichts der zahlreichen renommierten und fachlich fundierten Lexika und Enzyklopádien zur Musik könnte die erste Reaktion auf das Erscheinen des vorliegenden Bandes die Frage sein: Brauchen wir tatsáchlich noch ein Musik-lexikon? Die Antwort - ein entschiedenes Ja - ergibt sich schon bei oberflách-licher Durchsicht dieses Buches. Durch seine 'langjáhrige Tátigkeit als Musik-pádagogehatnámlichder Autor, Norman Lloyd, die seltene Fáhigkeit erworben, schwierige Fakten auf einfache Weise zu verdeutlichen, Unklarheiten aufzuhel-len, Sinn von Widersinn zu trennen und mit dem Leser zum Kern einer musikali-schen Frage vorzudringen. In Zusammenarbeit mit seiner Frau Ruth (selbst eine bekannte Lehrerin und Expertin) hat Lloyd ein Buch vorgelegt, das sich für den Berufsmusiker wie für den Musikliebhaber als unentbehrlich erweisen wird.Der Schreiber dieser Zeilen hatte Gelegenheit, einen GroBteil des Manu-skripts, so wie es aus der Schreibmaschine des Verfassers kam, zu lesen. Es war dies für mich ein richtiges Abenteuer, und meine Geduld wurde oft auf die Probe gestellt, weil ich stets neugierig auf die Fortsetzung wartete, die immer gleich anregend, belehrend, leicht lesbar und dabei unterhaltend war.Das Mitwirken an der Entstehung eines solchen Lexikons ist für mich im allgemeinen kein besonders vergnüglicher Zeitvertreib. Hier aber kann ich ohne Zögern bestátigen, daB diese Musikenzyklopádie von Seite zu Seite wie ein Román entstand und sich auch genauso liest; das Buch hat für mich und viele andere den Charakter des' AuBerordentlichen, weil die Verfasser Norman und Ruth Lloyd aus ihrer groBen Fach- und Menschenkenntnis heraus auch das trockenste musikalische Problem zu erkláren und aufzulösen verstehen. Sein Erscheinen kann mit Fug und Recht als ein Ereignis in der Welt der Kunst und des Buches gewertet werden.Martin Bookspan