Bővebb ismertető
HANNELORESie hieB Hannelore und war elf Jahre alt. Ihr Elternhaus lag dort, wo der groBe, dunkle Urwald einer Insel im Stillen Ozean seine letzten Arme ausstreckte, und man nannte es allgemein El Rincón", das heiBt Der Winkel".Geschwister hatte sie keine, aber sie vermiBte solche gar nicht, und obwohl die Einsamkeit ringsum tief und beklemmend war, spürte sie niemals Langeweile. Für sie waren die Tage auch ohne Spielgefáhrten immer zu kurz, denn die Welt ringsum bot ihren hellen Kinderaugen stets etwas Interessantes und Reizvolles.Da war zunáchst vor dem Haupteingang des Hauses der Garten, worin es das ganze Jahr hindurch grünte und blühte. Wie schön waren doch die feuerroten Flammen", die Rosen und Sternblüm-chen, die kleinen Nelken und die riesengroBen Sonnenblumen! Und dann die vielen Schmetterlinge, die sie umgaukelten, und die sum-menden Bienen, die Honig sammelten! Und wenn man durch diesen Garten hinunterging, war man gleich auf dem Wege, der vom Urwald in die Stadt führte, und neben diesem Weg floB ruhig und lautlos ein breiter FluB dahin.Oft kamen schon am frühen Morgen Leute aus den Wáldern hier vorbei und hielten am Gartentor. Eigentlich wollten sie in die Stadt, aber sie waren froh, wenn sie ihre Waren vorher verkaufen konn-ten. Dann brauchten sie dieselben nicht weiter zu schleppen. Meist brachten sie selbstgewebte Wollstoffe, auch gestrickte Sachen mit hübschen farbigen Mustern, Jacken, Decken und Otterfelle, oft auch Honig und Eier.