Héber-magyar szótár/Rövid héber nyelvtan [antikvár]

Isten segitségével utjára bocsájtjuk az első modern héber-magyar szótárt, abban a reményben, hogy szolgálatot teszünk vele mindkét nyelv kulturájának. Segédkönyvül szántuk a héberül tudóknak és a héberül tanulóknak. Azoknak akik a tóra, a próféták és a szentiratok könyveit tanulmányozzák, akik elmerülnek a misna halachikus rendjeibe, akiket a gáonok döntvényei érdekelnek, a rabbinikus irodalom vallásos mélységei vagy a középkori pijutköltészet szépségei vonzanak. Azoknak is, akik a legujabb hébernyelvü tudományos és szépirodalmat, vagy a nagyszámban megjelenő, a mindennapi élettel szoros kapcsolatban levő hébernyelvü ujságokat és időszaki lapokat óhajtják olvasni. Végül, de nem utolsó sorban azoknak, akik Palesztinába készülődve a héber nyelvet praktikus szempontból akarják elsajátitani. Gyakorlai szótárt akarunk a közönség kezébe adni. Könnyen kezelhető könyvet, melyben etimologizálás, tudományos összehasonlitás és forrásra utalások helyett a szigoru alef-béth rendben találja meg mindenki annak a szónak a pontos és megbizható magyar forditását, melyre az olvasott szöveg megértéséhez szüksége van, melyben a kezdő is eligazodhatik a könyv végén közölt, sok évi héber nyelvtanitás tapasztalatai alapján feldolgozott ragozási táblázatok és használati utasitások segitségével.