»Igniculi Sapientiae« [antikvár]

PARÖMIOLOGIE-SYMPOSIUM ANLÄßLICH DES 400. JAHRES DES ERSTEN UNGARISCHEN SPRICHWORT-KOMPENDIUMS (CENTURIA QUARTA DECII 1598-1998) In der Ungarischen NaiáonalbibliotJiek (Országos Széchényi Könyvtár) fand am 21-22. Juli 1998 ein internationales Symposium über die frühe europäische Parömiologie, organisiert von Vümos Voigt (Lehrstuhl für Folkloristik der Eötvös-Lorind-Universität, Budapest), mit Hilfe von Gyula Paczolay statt. Das berühmte Buch des ungarischen Gelehrten, János Decsi (Baranyai) Adagiorum Graeco-latinoungaricorum Chiliades quinqué erschien in Bartfeld in der Druckerei Klöss 1598. Es enthält beinahe 5000 ungarische Sprichwörter und Redewendungen mit lateinischen (und altgriechischen) Entsprechungen. Es ist eine Fundgrube nicht nur für die ungarische, sondern auch für die europäische Parömiologie. Während des Symposiums gab es eine Sonderausstellung in der Széchényi Nationalbibliothek mit Publikationen über Baranyai Decsi, und auch mit gedruckten Werken der ungarischen Sprichwortforschung vor dem 19. Jahrhundert. Die ungarische Post hat eine Sonderbriefmarke veröffentlicht, die ungarische Presse, der Rundfunk usw. erstellten über Baranyai Decsis Lebenswerk ausführliche Berichte. In der Zeitschrift Acta Ethnographica Hungarica in 2000 (45. Jg. 3-4. Heft, S. 253-441) haben wir den Großteil der Vorträge veröffentlicht, und die Einzelbeiträge sprechen für sich selbst. Einige der eingeladenen Fachleute konnten leider nicht teilnehmen, andere haben uns keinen endgültigen Text zur Veröffentlichung gegeben. Baranyai Decsi war einer der begabtesten ungarischen Humanisten. Obwohl er zu früh verstarb, ist seine wissenschaftliche Leistung auch heute noch zu bewundern, was die hier gedruckten Beiträge eindeutig beweisen. Gerade wegen dieser Vielseitigkeit seines Lebenswerkes kann die Thematik des ganzen Symposiums nicht eingehend dargestellt werden.