Il ritorno dello Sciacallo [antikvár]

PrologoII buio era sceso su Manassas, in Virginia, e la campagna bru-licava di vita notturna mentre Bourne scivolava attraverso i boschi che delimitavano la proprietá del generale Norman Sv^ayne. Stu-pefatti, gli uccelli lasciavano svolazzando i loro neri rifugi; sugli alberi i corvi si svegliavano per lanciare gracchianti segnali d'allar-me, poi, come calmati dai doni propiziatori di un cospiratore, si zittivano.Manassas! Era li la chiave! La chiave che avrd)be aperto la porta sotterranea che conduceva a Carlos lo Sciacallo, I'assassino il cui solo intento era distruggere David Webb e la sua famiglia Webb! Via da me, David! urlo Jason Bourne nel silenzio della sua mente. Lascia che sia io I'assassino che tu non puoi essere!Ogni taglio al reticolato alto e fitto contribuiva a confermargii un'inevitabile realtá, enfatizzata dal respiro affannoso e dal sudore che gli colava sulla fronte. A dispetto dei suoi sforzi per mantenersi ragionevolmente in forma, aveva cinquant'anni; non era piü agile come tredici anni prima quando, a Parigi, aveva eseguito un ordi-ne e teso un agguato alio Sciacallo. Era una realtá da considerare, ma senza indugiarvi troppo. C'erano Marie e i suoi figli ora, la moglie di David e i fígli di David, e non c'era nulla che lui non po-tesse fare purché lo volesse! David Webb stava scomparendo, resta-va solo Jason Bourne, il predatore.Ecco fatto! Strisció all'interno, in fretta si raddrizzó e con la punta delle dita controllo il suo equipaggiamento. Armi: un'auto-matica e una pistola ad aria compressa, un cannocchiale Zeiss Icon, un coltello da caccia nel suo fodero. Era tutto quello di cui il predatore aveva bisogno, perché ormai si era inoltrato nel territorio del nemico; il nemico che lo avrebbe portato fino a Carlos.Medusa. II battaglione bastardo, l'accozzaglia non inquadrata, non ufficializzata, non riconosciuta, di assassini e spostati che bat-teva la giungla dell'Asia sudorientale agli ordini del Comando di Saigon, i primi squadroni della morte che avevano fomito a Saigon