Bővebb ismertető
In den vergangenen Jahren sind große Fortschritte auf dem Gebiet der Bibelwissenschaft gemacht worden. Ganz besondert den grundlegenden ersten Kapiteln des Buches Genesis hat sich das Interesse néu und mit großer Intensität zugewandt! Eine Fülle von wichtigen Einzeluntersuchungen Und mehrere Bücher, die schon einen weiteren Leserkreis ansprechen sollen, sind in Ost und West, von katholischer und evangelischer Seite, geschrieben worden. Für den einzelnen ist diese Fülle an Veröffentlichungen kaum zu übersehen. Dazu kommt, daß mán sich bei den immer noch stark voneinander abweichenden Auffassungen der Verfasser nur mühsam ein klares Bild verschaffen kann. Das vorliegende Büchlein möchte hier eine Hilfe geben. Sein Anliegen ist bescheiden. Keine neuen Forschungen oder Lösüngsversuche sollen vorgetragen werden. Es soll über die augenblickliche Lage der Auslegung orientieren und eine erste Einführung in die vielfältigen Probleme geben. Zunächst ist das nur für den Schöpfungsbericht geschehen. Diese Beschränkung hat aber den Vorteil, daß die grundlegenden Fragen zur Auslegung, vor allem zur Bestimmung der „literarischen Gattung", wie auch viele Einzelfragen in einer gewissen Ausführlichkeit behandelt werden können. Damit der Text lesbar bleibt und nicht zu stark mit der fach-wissenschaftlichen Diskussion belastet wird, wurde der Anmerkungsteil stärker ausgebaut. Möge das Büchlein seinen schlichten Dienst erfüllen!
Wolf gang Trilling V