Bővebb ismertető
Vorwort zu unserem 2. Buch
Das 50jährige Jubiläum der Klinik Hohe Mark in Trägerschaft des Deutschen Gemeinschafts-Diakonieverbandes ist der äußere Anlaß für das Erscheinen dieses Buches. Der innere Beweggrund ist, Rechenschaft vor uns selbst und anderen abzulegen. Vor uns selbst, weil wir uns in unserer sehr unterschiedlichen persönlichen und fachüchen Prägung als korrektur- und ergänzungsbedürftig erleben. Da scheint uns eine schriftliche Fixierung unserer persönlichen Ausrichtung für den Austausch im Kollegenkreis besonders hilfreich zu sein. So haben wir es jedenfalls bei unserem 1. Buch (Seelische Krankheit - Heilung und Heil - Herausgeber Dr. V. Knorre) erlebt.
Mit den obenerwähnten anderen sind alle gemeint, die sich in seeHscher Not befinden oder solchen helfen möchten. Mit ihnen allen möchten wir uns anhand dieses Buches -vielleicht auch mit diesem und jenem in einem schriftüchen oder gar mündlichen Austausch - Gedanken darüber machen, worauf es in Psychotherapie und Seelsorge ankommt, was also Leib und Seele heilt. Korrekter gesagt: ein Stück heiler macht, einen Schritt näher zu sich selbst führt, zu seiner wahren Bestimmung; und in gleicher Weise und unabdingbar damit verbunden: einen Schritt näher zum anderen; und nicht zuletzt: näher zu Gott.
Psychotherapie ohne Gott, ohne Seelsorge erscheint uns wie ein Provisorium, ohne Zukunft, ohne Hoffnung. Aber das Vertrauen, Gottes Geschöpf zu sein, statt - letzten Endes - Zufallsprodukt; von Gott geführt zu werden, statt einem blinden Geschick ausgeliefert zu sein; von Gott in Ewigkeit geliebt zu sein, statt im Tode unwiderruflich alles zu verlieren: dies Vertrauen, diese Hoffnung, sofern nicht nur Lippenbekenntnis, sind schon hier und jetzt, für die Leiden dieser Zeit, die großen, heilenden Kräfte. Deshalb Psychotherapie und Seelsorge.
Aber auch nur Seelsorge, Seelsorge im herkömmHchen Sinn, scheint uns oft unangemessen, nämlich überall dort.