Bővebb ismertető
ELŐSZÓ
Mi a könyv célja?
Ez a 650 gyakorlatból álló francia nyelvtani feladatgyűjtemény azzal céllal készült, hogy lehetőséget biztosítson minden nyelvtanuló számára, hogy fejezetről fejezetre be tudja gyakorolni a francia nyelvtan legfontosabb szerkezeteit.
Kinek szól a könyv?
A könyvet haszonnal forgathatják mindazok, akik eddigi ismereteiket át szeretnék ismételni, illetve akik az újonnan tanult nyelvtani szerkezeteket be szeretnék gyakorolni. A feladatok nehézségi foka szempontjából a könyv bőven kínál gyakorlatokat a kezdőknek, a középhaladóknak, a középfokon állóknak és a haladóknak egyaránt. IVIinden egyes feladat mellett feltüntettük a nehézségi fokot is.
A könyvet ajánljuk mindenkinek, aki állami nyelvvizsgára vagy a kétszintű érettségire készül. Remekül kiegészíti a nyelvórákon, tanfolyamokon és a középiskolákban használt különböző nyelvkönyveket, mivel a magyaroknak különösen nehéz nyelvtani jelenségek külön hangsúlyt kaptak.
Mivel jól tagolható kis egységekből áll, jól használható a középiskolában, nyelviskolákban, az idegennyelvi lektorátusok kurzusain, a francia nyelvi / nyelvű egyetemi és főiskolai képzéseken.
Hogyan épül fel a könyv?
A könyv a francia leíró nyelvtan legfontosabb fejezeteit 7 nagyobb egységben, összesen 36 fejezeten át, 650 különböző nyelvtani feladaton keresztül mutatja be.
A fejezetek elején általában különálló mondatokban, példa segítségével lehet az egyes fordulatokat begyakorolni. A fejezetek végén összefoglaló feladatsor segíti a megszerzett tudás leellenőrzését. Az összefoglalásokban (Bilan) gyakran összefüggő szövegeket kell a megadott utasítások alapján kiegészíteni.
A feladatok többféle feladattípusba tartoznak: kiegészítendő mondatok és szövegek megadott elemekkel vagy azok nélkül, feleletválasztós tesztek, átalakítandó mondatok, a megadott szavak helyes alakjának képzése, hibajavítás, különbségek hasonló mondatok kőzött, stb.
Fontos szempont volt, hogy a feladatok az új kétszintű érettségin előforduló nyelvhelyességi feladatok típusaihoz is alkalmazkodjanak.
A gyakorlást és ellenőrzést a könyv utolsó fejezeteként közölt Megoldások segítik.
A szerző ezúton szeretne köszönetet mondani egykori tanárainak és minden tanítványának, akik a könyv létrejöttét lehetővé tették.
Jó gyakorlást kívánunk:
a Szerző és a Kiadó
Szeged, 2006. márc.-szept.