Bővebb ismertető
Ich will euch von Timothy und mir erzählen, von den Bergen und besonders vom Winter des Jahres 1921.
Timothy war mein Stiefbruder. Meine Mutter starb, als ich drei Jahre alt war, und ein paar Jahre später heiratete mein Vater, Mike Allison, Pauline Hood, eine Witwe mit einem Sohn. Timothy war ein Jahr jünger als ich.
Vater hatte sie unten in Speculator getroffen, wo er Vorräte für den Winter einkaufen wollte. Sie kamen zu uns an den Indian Lake in den Adirondacks und blieben für immer.
Jetzt, da ein Junge im Haus war, hätte ich mich meinen Puppen, Handarbeiten und Klavierstunden widmen köimen. Natürlich tat ich das nicht. Ich war wie ein Junge aufgewachsen. Kein Angelausflug, kein Kampieren im Freien, das mich nicht angezogen hätte wie das Licht die Motte. Im Alter von acht Jahren, als der siebenjährige Tim zu uns kam, war ich schon geworden, was ich heute noch bin: eine unverbesserliche Liebhaberin der großen, freien Natur. Dazu kam eine geheimnisvolle, aber nützliche Begabung: Jedes Wort, das ich höre, merke ich mir. Die nebensächlichste Bemerkung prägt sich meinem Gedächtnis für alle Zeiten ein, selbst wenn ich den Sinn der Sätze nicht verstanden habe.