Bővebb ismertető
Vorwort
Mehr als zehn Jahre nach der Islamischen Revolution ist es Touristen wieder möglich, das alte Kulturland Iran zu besuchen. Wenn sich der Fremde nach den geltenden Gesetzen und Regeln richtet, erlebt er orientalische Gastfreundschaft, reist bequem durch faszinierende Landschaften und entdeckt beinahe auf Schritt und Tritt die erstaunlichen Zeugnisse einer bewegten Geschichte: Tempeltürme mesopotamischer Art, Inschriften und Reliefs, die von den Taten der persischen Könige des Altertums berichten und ein an Einzelheiten reiches Panorama der unterworfenen Völker zeigen, aus der vorislamischen Zeit Paläste, Feuertempel und -altäre, zahllose prächtig geschmückte Grabtürme muslimisch gewordener türkischer und mongolischer Fürsten, viele bewundernswerte Beispiele der paradiesisch anmutenden, farbigen Fliesendekoration an Moscheen und Theologieschulen.
Damit der Betrachter die vielfältigen Zeugnisse des iranischen Kunstschaffens mühelos in den Verlauf der Geschichte einordnen kann, geht dieses Bändchen den einzelnen Stationen nach, erweitert den Blick oft auf die umliegenden Länder, deckt Zusammenhänge und bedeutende Fernwirkungen bis hin nach Europa auf. Gewichtige Themen sind eingehender behandelt; so bietet das Büchlein eine längere Einführung in den Islam und in die heute den iranischen Alltag bestimmende Schia.
Im Kulturführer, dem zweiten Hauptteil, werden alle wichtigen Kulturdenkmäler angeführt; ihre Standorte sind alphabetisch angeordnet.
Zur Schreibweise persischer Namen sei auf die dem Kulturführer vorangestellte Bemerkung über das Problem der Umschrift hingewiesen.