Bővebb ismertető
Vorinort
Die Veränderungen, die der Weltkrieg und seine Folgeerscheinungen mit sich gebracht haben, die Fortschritte auf dem Gebiet des Flugwesens, des Rundfunks, des Sports und des Automobilismus, die unser Leben in neue Bahnen lenkten, ließen es als wünschenswert erscheinen, der Neuauflage dieses Wörterbuches einen Nachtrag anzufügen, der den jetzigen Bedürfnissen Rechnung trägt. Er enthält die wichtigsten neuen Wortprägungen, soweit es der für ein Taschenwörterbuch immerhin beschränkte Raum zuließ, und bringt überdies als gewiß willkommene Gabe die hauptsächlichsten unregelmäßigen Zeitwörter der italienischen als auch der deutschen Sprache.
Im übrigen konnte die bewährte Anordnung beibehalten werden.
Bedeutung. Der Herausgeber hat sich bemüht, die verschiedenen Bedeutungen eines Wortes durch kurze erklärende Zusätze (in Klammern) zu beleuchten und auseinanderzuhalten. Solche Zusätze finden sich meistens in Synonymen oder sinnverwandten Ausdrücken, in grammatikalischen Verbindungen, bei Zeitwörtern auch in einem Objekt oder Subjekt, wodurch die jeweilige Bedeutung erst klar wird. Außerdem wurden die üblichen Abkürzungen angewandt.
Aussprache. Beider Einfachheit der italienischen Schreibweise, die sich fast ausnahmslos der Aus-