Italienisches Konversations-Lesebuch [antikvár]

Vorwort zur neuen Auflage. Auf die neue Bearbeitung dieses Lesebuchs, welches sieh schon mehrerer Auflagen erfreut hat, ist die gewissenhafteste Sorgfalt verwendet worden. Vom Grundsatz ausgehend, dass ein modernes Lesebuch, um die Schüler mit der lingua viva vertraut zu machen, hauptsächlich das Gepräge der neueren Litteratur tragen muss, hat Herr Prof. 6r. Gattaneo in Stuttgart, dem ich auch hier wieder als Mitarbeiter zu Dank verpflichtet bin, nicht nur der Orthographie und, soweit zulässig (bei den Vorübungen, Anekdoten u. s. w.) dem Stil die grösste Aufmerksamkeit geschenkt, sondern auch einige etwas veraltete Prosa- und Poesiestücke durch andere den besten modernen Schriftstellern entnommene ersetzt und den Abschnitt aus den Promessi Sposi nach der von Manzoni selbst vorgenommenen Verbesserung abgeändert. Es versteht sich, dass auch das Wörterbuch den getroffenen Änderungen angepasst wurde. Im Übrigen bleibt die Anlage des Buches dieselbe. Bei den Anmerkungen sind die Verweisungen auf die Ital. Konversationsgrammatik nicht mehr nach der Seite, son-