Bővebb ismertető
Vorwort
Nachdem das Jahrbuch der ungarischen Germanistik im letzten Jahr zum ersten Mal im neuen Gewand der Reihe Germanistik des DAAD erschienen ist, können wir heute feststellen, daß die neue und damals für manche von uns noch ungewohnte Form insgesamt eine positive Aufnahme gefunden hat.
Die seitdem eingetretenen Veränderungen betreffen einerseits die Erweiterung des Kreises der verantwortlichen Redakteure andererseits die Mitherausgeberschaft.
So hat inzwischen Frau Anna Zalän-Szablyär die unmittelbare redaktionelle Tätigkeit für das Fachgebiet „Deutsch als Fremdsprache" übernommen.
Als neuer Mitherausgeber trat Wolfgang Schmitt an die Stelle von Christel Schwiederski, deren Auftrag als DAAD-Lektorin in Ungarn im Sommer 1995 endete.
Frau Schwiederski, die schon im Redaktionsrat des 1992 erstmals erschienenen Jahrbuchs angehörte und als Herausgeberin im letzten Jahr dessen Neugestaltung wesentlich begleitete, gilt unser besonderer Dank. Mit ihrer Fachkompetenz und ihrem Engagement hat sie wesentlich zu der heutigen Qualität dieser Publikation beigetragen.
Wir hoffen auch dieses Jahr mit dem Jahrbuch einen Beitrag zur Förderung junger Wissenschaftler zu leisten und ungarischen und deutschen Germanisten gleichermaßen ein Forum fachwissenschaftlicher Diskussion zu bieten.
Die Herausgeber