Bővebb ismertető
I, I
Ankunft in Wales
Ungeduldig trat Elen' von einem Fuß auf den anderen und stieß dabei immer wieder mit der Zehe gegen ihren harten Rollkoffer. „Ouch! Oh, dear! Why does he make me wait here? Typical Owen!" Immer wieder spähte sie den Bahnsteig entlang und hielt nach dem dunklen Haarschopf ihres Stiefbruders Ausschau. Daddy hatte sie kurz vor ihrem Abflug von Frankfurt nach Bristol angerufen. „I have to see my lawyer^ so I can't pick you up from the station. Sorry, dear, but Owen will be there instead. You just stay on the platform^, and don't move", hatte er am Telefon gesagt. Aber wie Elen schon von ihrem letzten Besuch vor zwei Jahren wusste, war auf Owen eben kein Verlass!
Die lange Reise war ziemlich anstrengend gewesen, und sie hatte sich während der langen Bahnfahrt von Bristol mit dem Gedanken an eine warme Mahlzeit bei Laune gehalten. Elen aß nun einmal für ihr Leben gern, das konnte man gut oder schlecht finden, es war nun einmal so. Und wenn Elen nichts zu essen hatte, dann bekam sie schlechte Laune.
Das Gleis am Bahnhof von Pembroke lag verlassen, der nächste Zug würde erst um 18 Uhr kommen, also um 6.00 p.m., wie es in Großbritannien hieß. Jetzt stand sie schon seit einer Viertelstunde hier, und immer noch keine Spur von Owen! Aber Elen ließ sich so leicht nicht unterkriegen. Sie setzte sich auf eine Bank, um zu überlegen.
Ganze zwei Jahre war es her, dass sie in den Ferien zu ihrem Vater und seiner neuen Familie nach Wales gereist war. Daddy
1 Dies ist die walisische Schreibweise des englischen Vornamens Ellen. 2 lawyer: Rechtsanwalt 3 platform; Bahnsteig