Bővebb ismertető
Vorwort zur 2. Auflage
In der kurzen Zeitspanne seit Erscheinen der ersten Auflage sind -wieder zahlreiche neue Erkenntnisse auf dem vielseitigen Gebiet medizinischer Diagnostik gewonnen und die Untersuchungsmethodik um wertvolle Neuerungen bereichert worden. Dieser Tatsache hat die zweite Auflage weitgehend Rechnung getragen. Der gesamte Buchinhalt wurde einer gründlichen Durchsicht unterzogen, zahlreiche Abschnitte wurden neu bearbeitet und wesentlich ergänzt und die Untersuchungsmethoden verbessert und erforderlichenfalls durch neuzeitliche Bestimmungsarten ersetzt oder vermehrt. Ergänzungen dieser Art betreifen vor allem die Abschnitte über mikrochemische Bestimmungsverfahren, Sternalpunktion, Erythrozytenmeßmethoden, Blutbilddifferenzierung, Blutgruppenbestimmung und tierische Parasiten, wobei auch tropenmedizinische Bedürfnisse Berücksichtigung erfuhren. Außerdem wurde das Bildmaterial durch Zufügen weiterer, zum Teil farbiger Abbildungen wesentlich vermehrt und verbessert.
Es war nicht beabsichtigt, die zweite Auflage lediglich in Form einer erweiterten ersten Auflage herauszubringen. Im Gegenteil. Dem Zweck und Charakter des Buches entsprechend wurde die möglichste Begrenzung seines Gesamtumfanges nachdrücklichst angestrebt und dies Ziel durch Aussonderung überholter und entbehrlich erscheinender Verfahren erreicht. Diese Kürzungen sind, wie ich hoffe, der Übersichtlichkeit und praktischen Verwendbarkeit des Buches nur zustatten gekommen.
Besonderer Dank gebührt auch diesmal der Verlagsbuchhandlung für ihre vorbildliche Unterstützung und für die gleiche ausgezeichnete Ausstattung des Buches, doppelt anerkennenswert bei Berücksichtigung der durch die Kriegszeiten erschwerten Umstände, unter denen die Drucklegung erfolgte. Infolge meiner Einberufung zum Eelddienst war es leider unvermeidlich, daß sich die Herausgabe der neuen Auflage sehr verzögerte.
Im Felde, im April 1941
L. Hallmann