Kollektives Verhalten von Automaten [antikvár]

VORWORT ZUR ORIGINALAUSGABE lm Jahre 1964 habén M. L. Zetldí und ioh zum erstenmal die Idee der Herausgabe dieses Buehes beraten. Im Winter 1964/65 schrieben wir einen Übersichtsvortrag „Kollektive von Automaten und Verbahensmodelle" für die III. Allunionskonferenz zu Fragen der automatischen Steuerung und im Winter 1965/66 den Vortrag „Automata and models of colleetive behaviour" für den III. IFAC-KongreB in London. Beide Vortráge betraehteten wir als ersten Inhaltsentwurf des Buehes. Auf der Grundlage der beiden Vortráge wurden zwei weitere Übersiohtsvortráge gehalten, und zwar von M. L. Zetlin in Prag und vom Autor'dieses Buehes in Edinburgh. Im Sommer 1966 wollten wir mit der Vorbereitungsarbeit für das Buch beginrien, jedoch maehte der tragische Tod M. L. Zetliks diese Pláne zuriiehte. Im Jahre 1969 wurde postum ein Sammclband von Arbeiten M. L. Zkti.ixs mit dem Titel „Untersuchungen zur Automatentheorie und der Modellierung biologiseher Systeme" herausgegeben. Im Sammelband wurde unter die bis 1966 angeführten Arbeiten über das kollektive Verhalten von Automaten ein SchluBstrich gezogen, und im Anhang wurde ein kurzer Überblick über eine Reihe spáterer Resultate gegeben. Der Sammelband umfaBte den ursprünglichen von uns 1964 beratenen Plan des Buehes. Jedoch sehon zum Erscheinungszeitpunkt des Buehes von M. L. Zetlin hatte man eine Reihe neuer Ergebnisse erhalten, die in einigen Fállen wesentliche Bedeutung für die Thematik hatten. Eine Vielzahl von Diskussionen überzeugte den Autor davon, dafi die Idee der Herausgabe. des Buehes aktuell blieb. Um die Geschlossenheit der Darstellung zu bewahren, wurde im Buch die Darlegung einiger Fragen des Sammelbandes von M. L. Zetlin wiederholt. Aufierdem wurden Ergebnisse einer Reihe von Zeitschriftenartilceln verwendet, deren Autoren in der Regei Teilnehmer des jáhrlichen Seminars des Kybernetiklaboratoriums der Leningrader Abteilung des zentralen mathematisch-ökonomischen Instituts der AdW der UdSSR sind. In den Anmerkungen zum Buch sind die Autoren der dargelegten Ergebnisse angeführt, was natürlich nicht die Übertragung der Verantwortung für die Qualitát des Buehes auf die erwáhnten Personen bedeutet. Die Auswahl des Materials für das Buch wurde durch folgende Überlegungen bestimmt: erstens durch das eigene wissenschaftliche Interesse des Autors und das wissenschaftliche Interesse derjenigen Personen, mit denen der Autor langjáhrige wissenschaftliche Kontakté unterhált; zweitens durch das Streben danach, ein háufig áufierst verschiedenartiges Material, das nur durch den einheitlichen methodologischen Zugang verknüpft war, einheitlich und zusammenhángend darzustellen; drittens durch den Wunsch, einen genügend groBen Kreis inhaltsreicher Fragestellungen zu erfassen, um die Mögliehkeit zu demonstrieren, in der Sprache des kollektiven Verhaltens von Automaten über komplizierte Objekte verschiedenartiger Natúr zu spreehen. Ein Teil des Buchmaterials erscheint im Kleindruck. Ein Leser, der sich im wesent-