Konkordanz zum Hebräischen Alten Testament [antikvár]

VORBEMERKUNGEN ZUR DRITTEN AUFLAGE Die vorliegende dritte Auflage der Konkordanz zum hebräischen Alten Testament von Gerhard Lisowsky und Leonhard Rost ist ein im wesentlichen unveränderter Nachdruck der zweiten Auflage von 1966. Weggelassen sind nur die drei Zeilen Corrigenda, die dort auf Seite XVI standen; mit knapp dreihundert weiteren Ergänzungen und Berichtigungen haben sie ihren angemessenen Platz in einem besonders dafür geschaffenen Anhang am Schluß der Konkordanz gefunden (ADDENDA ET CORRIGENDA, S. 3*-8*). Die Stellen, an denen Korrekturen vorgenommen werden sollen, werden in der Konkordanz durch einen Asteriskus links in der jeweiligen Kolumne, im Anhang durch die Angabe der Seite, der Kolumne und der Zeile bzw. des Bibelverses genau gekennzeichnet. Den größten Teil der Addenda et Corrigenda, die in den Anhang aufgenommen wurden, verdankt der Bearbeiter den Benutzern des Werkes, die in Briefen an die Deutsche Bibelgesellschaft und deren Vorgänger, die Württembergische Bibelanstalt und die Deutsche Bibelstiftung, immer wieder auf wirkliche und vermeintliche Fehler aufmerksam gemacht haben. Wie schon bei der zweiten Auflage geht auch bei der dritten ein besonderer Dank nach Basel, diesmal an Ernst Jenni, der bei der Vorbereitung des Theologischen Handwörterbuchs zum Alten Testament die Konkordanz systematisch durchgearbeitet und seine Beobachtungen der Württembergischen Bibelanstalt in zwei umfangreichen Briefen mitgeteilt hat. Der Unterzeichnete hofft, daß die erstmals vor mehr als einem Vierteljahrhundert erschienene Konkordanz zum hebräischen Alten Testament von Gerhard Lisowsky und Leonhard Rost zusammen mit dem neuen Anhang auch weiterhin ihre spezifische Aufgabe als Hilfsmittel bei der Auslegung der hebräischen Bibel erfüllen wird. Tübingen, den 17. August 1990 Hans Peter Rüger AUS DER VORBEMERKUNG ZUR ZWEITEN AUFLAGE (1966) Der Entschluß des Verlages, der Verbesserten Auflage eine Zweite Auflage folgen zu lassen, hat den Erstunterzeichneten in die glückliche Lage versetzt, im Text der vorliegenden Auflage fast alle seit Erscheinen der Konkordanz notwendig gewordenen Korrekturen anzubringen. Allen denen, die die Unterzeichneten auf Fehler aufmerksam gemacht und empfehlenswerte Änderungen zu bedenken gegeben haben, sei an dieser Stelle gedankt. Vor allem gilt der Dank Herrn Prof. D. Dr. W. Baumgartner, Basel, der bei der Neubearbeitung des Wörterbuchs zum A.T. von Koehler-Baumgartner die Konkordanz systematisch benutzt und brieflich eine Fülle von Beobachtungen mitgeteilt hat. Auch die von Herrn Kreisoberpfarrer Werner Lange, Dessau, gemachten Anmerkungen gingen über das Maß gelegentlicher Beobachtungen weit hinaus. Gerhard Lisowsky Leonhard Rost