Bővebb ismertető
Warum Kühlen und Schmieren?
Kühlschmier-stoffe sind auf die jeweilige Bearbeitung abgestimmt
Abb. 1 (S. 5): Kühlschmieren bei spanender Formgebung
Kühlschmierstoffe nehmen in der industriellen Fertigungstechnik eine Schlüsselrolle ein denn nur mit ihrer Hilfe ist es möglich, die hohe Leistungsfähigkeit moderner Werkzeugmaschinen voll zu nutzen. Sie können die ihnen zugedachte Aufgabe jedoch nur erfüllen, wenn ihre Eigenschaften und Reaktionen genau auf den jeweiligen Bearbeitungsfall abgestimmt sind und ihr Leistungsvermögen durch fachgerechte Anwendung und Handhabung erhalten bleibt. Metall wird nach zwei grundverschiedenen Verfahren bearbeitet:
• durch spanende Formgebung (Spanen) und
• durch spanloses Formändem (Umformen).
Beim Spanen wird die geometrische Gestalt der Werkstücke durch Abtrennen von Werkstoffteilchen auf mechanischem Wege geändert. Beim Umformen dagegen wird der Werkstoff unter Einwirkung gezielter äußerer Kräfte in gewünschter Weise verformt. Dabei bleiben sowohl die Masse als auch der Stoffzusammenhang erhalten. Dieses Buch behandelt das Kühlschmieren bei der spanenden Formgebung (Abb. 1).
Die spanende Formgebung
Die beim Zerspanen stattfindenden Vorgänge und Zusammenhänge lassen sich vereinfacht am Beispiel der Bearbeitung mit einem Drehmeißel erläutern (Abb. 2). Sie können sinngemäß auf alle anderen spanenden Verfahren übertragen werden.