La Alhambra de Granada [antikvár]

L'ALHAMBRA DE GRANADE On parvient normalement á l'Alhambra aprés avoir gravi la cöte des Gomérez qui commence á la Place Nouvelle et prend fin á la Porté des Grenades. Celle-cit fut construite par les chrétiens sous le régne de Charles Quint sur les remparts qui entouraient les Tours Vermeilles(l) au som-met du cöteau du Mawrür, ainsi que Bab al-Difáf ou Porté des Tableaux. Aujourd'hui, il ne reste plus que le Pont du Cadi, sur le lit du Darro. II se trouvait á cet endroit un donjon qui défendait (1) Ces tours sont trés célébres en Espagne et elles portent le nom de Torres Bermejas. 1. Porté des Grenades le Báb al-Jandaq ou Porté du Ravin, appelée ainsi par les arabes á cause du relief; ce fut l'un des accés pour rentrer dans la médine ou ville de Grenade. Aprés avoir franchi la Porté des Grenades, on pénétre dans le ravin de la Sablka ou «argent fondu», qui est de nos jours une fórét épaisse d'oú partent trois sentiers. Celui de gauche nous conduit á la Porté de l'Esplanade, appelée aussi couramment Porté de la Justice, et c'est l'un des principaux accés á l'enceinte de l'Alhambra. Un peu avant d'arriver á cette por- 2. Bois de l'Alhambra