Bővebb ismertető
Assis a califourciion sur le balcon de pierre du palais Rezzonîco, qu'il cperonnait joyeusement avec ses souliers de tennis, Jimmy sifflait. Jeune merle importé d'Amérique, perché sur la façade du palazzo, il symbc^lisait rirrévérenoe yankee agrippée sans façon au trône majestueux de la Reine de l'Adriatique.
La brise vespérale qui ridait l'eau du Grand Canal agitait la broussaille blonde des cheveux de Jimmy et faisait frissonner les feuilles des îauriers-roses sur les pots de cérinmique bleu d'outremer.
Un gondolier longeait la rive, en chantant. Le col de cygne laminé de sa gondole semblail: hésiter parmi les remous moirés de l'eau. Tout a coup, Jimmy se baissa derriere son parapet de marbre, ramassa une bouteile de soda et Ja lança furieusement dans la direction du gondolier L'obus de verre éclata contre un des piliers bruns, aux armes de Lady Diana Wyn-ham. Le gondolier m tmt. II. seriita, mécoBtenî, le premier étage du palmzzo. Jîmmy, les mains en cornet sur ses levres rasées, cria :
— Shut up! Ta gueule! Va in malora! Cette injonction trilingue fut sans effet sur ie batelier qui, par maniere de représailles, lança trois jurons vénitiens et reprit son refrain en poursuivant sa navigation. Alors, d'un rocking-chair voisin de la fenetre, Lady Diana Se souleva. Elle risqua un regard par-dessus