La Saoura [antikvár]

La réalité du Sahara algérien défie les idées regues. •Le Sahara c'est d'abord une longue histőire qui nous vient de la nuit des temps. A l'est de la Saoura les fresques du Tassili témoignent de la vigueur d'une civilisation qui a réussi á travers ¦ les áges á nous transmettre son message. Ces fresques qui datent de l'ére néolithique, évoquent ce que fut le Sahara, une terre riche, une végétation luxuriante et une fauné diversifiée digne de l'Arche de Noé. Au plan scientifique, le désert est une source intarissable d'enseignements sur révolution du Monde. La Saoura est de moins en moins cette mystérieuse contrée, désert de soif ou l'on rencontre gá et lá des ossements d'étres humains et des carcasses de chameaux. La Saoura commence -á découvrir fiérement aux visiteurs quelques beaux potagers et vergers du désert, oü l'on récolte des p.rimeurs á mérne le sable. The reality of the Algérián Sahara presents a challenge to preconceived ideas. The Sahara has a long history, dating back to the beginnings of recordcd time. To the East of the Saoura, the frescoes of the Tassili mountains testify to the vigour of a civilization which has succeeded in transmitting its message to us through the ages. These frescoes, dating from the Neolithic Age, teli us what the Sahara was at that time: a rich land with a lush vegetation and a diversified fauna. The desert is a rich source of scientific knowledge of the evolution of the world. The Saoura is gradually changing from a parched desert lit tered with the bones. of humán beings and camels; it is now proudly able to show visitors splendid vegctable gardens and fruit orchards, wherc J'resh produce is harvested from the sand itself.