La Traviata (gótbetűs) [antikvár]

§iufeppe ^oríuuaío granceSco ^Serbi, uebeuSíoffim, S)DnÍ5cíti unb 53eííint ber größte íÍDUineiííer Italien», tourbe am 10. Dftober 1813 in bem freunbíicíjen oberiiaUeiiifd)en®örfcf)en3íon= CDÍe, tn ber 9íaí)e bou ^^arrna, geboren, ©eine (Sítern, ©arlo unb fiuiía geborene Utint, maren einfaá)e Töirigleuie, bie in iíirer íleinen Dfíeria auc^ nebenbei ©pcgereien, S:aba!, ©aíg unb bergíeid)en feil= l^ieííen. Diiginaí be§ SaufseugniffeS, in franjofiídjer ©prac^e abgefaßt, totrb im ^irt^enardjib ?u ^-Buifeto aufbetoa^rt; ba§ §er= jogíum ^arma, in bem Sloncoíe unb ?uffeío liegen, geljörte ba= mal§ gum franko[ifc^en ^aiferreic^e. S)a§ XauíseugniS foígí í)ter tn einer genauen Uberfe^ung: f/Soí einíaufenb acbíbunberí unb breigeíju, am ?mbíften Dííober, um neun Uí]r movgeuS erfi^ien bor un§, bem ©eíretar be^ 33ürgernieiííer§ bon ©uffeto al§ ©íanbeSbeamter ber bejagten meinbe SBuíjeto, Departement be§ Laro, SBerbi (íí)aríe§, adjtunbs gtoangig ^a^re aít, ©c^anímírt, moí)nbafí gu Síoncoíe. ©erfelbe ?eigte un» ein 5?inb männUdjen ©efc^Iec^tS, toeícbeS ií)m am ge^n--ten Sage be§ laufenben SJÍonatS bon ber 2oui[e Utini, ©pumertn, n)oí)nl)aít äu Díoncole, ferner Sb^frau, geboren fei unb erílarte, baé er ibm bie SSomamen ^ofepb grancoiS beilegen iDoUe. S)ie befagte (Srfíarung unb ^orfíeUung erfolgte in ©egenmart bel SlomaueHi Slntoine, etnunbfunf,3ig ^abte alt, ©emeinbebtener unb be§ e:antu §iactnte, einunbfed)5ig Sat)re alt, portier, mol)nbaít in Suffeto. 3fiad)bem bie gegentoärttge Urfunbe bem ^omparenten unb ben 3eiigen borgelefen morben, l^aben btefelben fie mit un§ unter-jeidjueí. Entonto Alomanelli. ©iacinto ß^ontu. SSerbi ©ario. SSitoli, ©efretar. (Sine au§füi)tlid)e Q3iogropt)ie bon ©tufeppe SSerbi ift in beut Opernbudie „Simelia ober ßtn ^^laSfesííbaíí," Ílniyer[cIíS3ibítotoef 42.% p fiubcB.