L'amour á Chicago [antikvár]

I Ernie State Street me fit payer le journal quatre-vingts cents. Il avait terriblement besoin de cet argent pour parier aux courses. Ruiné depuis quinze ans par sa passion des chevaux, pour vivre il était obligé depuis lors de subtiliser le porte-monnaie des dames. Pendant les trois mois de prison que je passai dans la maison d'arret de Chicago, a la suite d'un cambriolage, il fut interné sept fois pour se reposer entre ses larcins. Le vieillard enrhumé, a face de pou, qui recevait au bureau central chaque prisonnier, a son entrée et a sa sortie, était tellement habitué a voir State Street passer d'un pas traînant, qu'une fois, il resta indécis. — Reste ici, Ernie, cria-t-il, tandis que sa voix aigre faisait prendre racine au beau milieu du plancher aux petits pieds du timide State Street, jusqu'a ce que j'aie vérifié ce que tu fais cette fois-ci : sortir ou rentrer. Cet incident fut raconté a un prisonnier sur parole par le commis boiteux et l'histoire se répandit comme une traînée de poudre parmi les autres pen-