Lángok, tüzek között/Fra fiamme e fuochi [antikvár]

ELOSZO Magyarországon a költészet nem csupán az irodalom egyik - valóságtól elszakított - műfaja volt, hanem a legizzóbb küzdelmek színtere is egyben. Itt a költő a versírásnál sokáig többre vállalkozott: arra is, hogy hadat üzen mindenfajta sandaságnak, igazságtalanságnak, embertelenségnek. Petőfi Sándor, legnagyobb költőnk írta: „ én használni s nem ragyogni akarok". Kaiser László, kortárs költő, vállalja a magyar líra e görnyesztő és csodálatos hagyományát. Ám ugyanakkor az olasz hermetizmus hatása is érződik rajta: bizonyos kurta költeményei Ungaretti mélységesen súlyos „miniatűrjeire" emlékeztetnek. Kaiser Budapesten született 1953-ban. Tanár, dramaturg, újságíró, szerkesztő és kiadóvezető. Mindenekelőtt persze költő. Remélem, hogy az olasz olvasók is kedvüket lelik verseiben. Bárányi Ferenc