Bővebb ismertető
I. Seelappisch des Varanger-Gebiets.1. Seedialekt in Nesseby, Ip. Unjarg.Einleitung.Die Seelappen des Varanger-Gebiets besitzen eine gefühlsreiche, zarte, dichterische Mentahtät, die in der empfindsamen, weichen, nuancereichen, hell-palatalen Aussprache dieses altertümlichen Idioms ihren phonetischen Ausdruck findet (vgl. m. Synopsis d. Lappischen, S. 239). Von dem träumend-phantastischen, sanguinischerhabenen Gemüt dieser begabten Uferbewohner dürfte man vor allem auch die rege Tätigkeit des dichterischen Künstlertemperaments der reinen Seelappen herleiten. Bei den echten Seelappen in Unjarg bewunderte ich die strahlend-milden, warmen Augen, die weichen Gesichtszüge und das helle Gemüt gutherziger Menschen, die sich nicht durch Armut und Kälte herunterbringen liessen; denn ihre Reichtümer waren unveräusserlicher, geistiger Art. Der Sinn für femen Humor, die Liebe zum Gesang und das Hängen an der alten mythischpoetischen Überlieferung bildeten die Grundlage des geistigen Reichtums der ehemahgen Seelappen im Varanger-Gebiet.Vom geistigen Schwung der Volksseele der ehemaligen Seelappen rührte es her, dass die Ufergebiete des Varangerfjords vor allem das singende Lappland war. Zwei Fünftel meiner folkloristischen Sammlungen stammen ja vom Varangergebiet. Hier sind alle Gattungen der Folklore reichlich vertreten. Für die dichterische Eigenart der seelappischen Erzähler ist insbesondere die Art bezeichnend, wie sie ein Motiv darstellen, und welchen tieferen Sinn