Larousse Concise French-English/English-French dictionary [antikvár]

AU LECTEUR La gamme compact offre l'outil de travail idéal pour un large éventail de situations, qui vont du travail scolaire ou en auto-apprentissage au contexte quotidien du bureau. Le compact anglais & franqais vise á répondre rapidement et efficacement au plus grand nombre des questions posées par la lecture de l'anglais d'aujourd'hui, et par la rédaction de travaux, de lettres, de rapports en anglais. Avec plus de 90 000 mots et expressions éclairés par plus de 120 000 traductions, ce dictionnaire permet de pleinement appré-cier textes romanesques et documents, de mieux comprendre la presse quotidienne ou hebdomadaire, de déchiffrer prospec-tus et notices, de fairé une traduction rapidé ou une synthése. De nombreux sigles et noms propres, les termes les plus cou-rants des affaires et de Pinformatique en font une référence particuliérement actuelle. Par le traitement clair et détaillé du vocabulaire fondamental, les exemples de constructions grammaticales, les tour-nures idiomatiques, les indications de sens soulignant la ou les traductions appropriées, il permet de rédiger dans la langue étrangére sans risque de contre-sens et sans hésitation. Une présentation et une typographie trés étudiées concourent á rendre plus aisée la consultation. Pour l'usager qui n'est plus un vrai débutant sans prétendre étre un spécialiste, le compact est la référence recommandée pour étre á l'aise en anglais. N'hésitez pas á nous fairé part de vos observations, questions ou critiques éventuelles, vous contribuerez ainsi á rendre cet ouvrage encore meilleur. L'éditeur TO OUR READERS The Larousse concise dictionary is the perfect companion for a wide variety of situations, from language learning at school and at home to everyday use in the office. This French dictionary is designed to provide fast and efficient solutions to the various problems encountered when rea-ding present-day French. It will alsó be an invaluable aid in preparing written work of all kinds, from schoolwork to letters and reports. The concise has over 90,000 references and 120,000 translations. It enables the user to read and enjoy a wide rangé of fic-tion and journalism, to understand trade literature, brochures and manuals, and to summarize and translate from French quickly and accurately. This entirely new dictionary alsó features up-to-date covera- ge of common abbreviations and acro-nyms, proper names, business terms and computing vocabulary. Writing French accurately and confi-dendy is no longer a problem thanks to the concise's detailed coverage of essen-tial vocabulary, and helpful sense-markers which guide the user to the most appropriate translation. Careful thought has gone into the pre-sentation of the entries, both in terms of layout and typography. For the user who has moved beyond beginners' level but is not intending to pursue French at an aca-demic level, the concise is the ideál ref-erence work. Send us your comments or queries - you will be helping us to make this dictionary an even better book in future. The Publisher