Latsny Adamus: Dictionarium saec. XVIII [antikvár]

Latsny Adamus: Dictionarium saec. XVIIL P. Király I. Autor a popis slovníka Pri vyskume slovenskych jazykovycli pamiatok v Madarskii a' ruko-pisnom oddelení Univerzitiiej kniznice v Budapesti sa mi dostal do rúk viac-recovy slovnik Adama Latsného.^ Slovník si po obsahovej stránke doteraz nikto nevsimol hoci záznam o slovniku nachádza sa u Riznera i u Sztripszkého.-Slovník si vsak zasluhuje viac pozonaosti, ak z inych dóvodov nie, nuz aspou preto, ze pochádza z predbernolákovskélio obdobia. Plny titul rukopisu je nasledovny : 'Dictionarium cognationem, seu convenientiam, linguarum : Hungaricae et Slavicae exhibens, pro nationa-libus scliolis Slavonicis adornatum, per D[omi]num Latsii}^ W[erbi] D[ivim] M[agistrum] Neczpallensem'.^ Slovnik má osmorkovú velkost' a pozostáva z 358 strán. Na jednej strane sa nachádza priblizne 36 údajov, takze cely slovník zahriíuje v sebe okolo 13 tisíc slov. Vznik slovnika Rizner kladie na koniec XVIII. storocia, podl'a Sztripsz-kého bol napísany r. 1775 (o. c.). Kedze slovník nie je datovany, tazko sa dá zistit! na základe paleografického alebo jazykového rozboru, kedy bol presne napísany. Kritickym porovnaním pramenov mozno aspoii priblizne urcit casovy vznik slovnika. Podla toho tempus post quem je r. 1767, t. j. dátum vytlacenia slovnika Páriza Pápaiho—Petra Boda v Sibíni. Pritom mozno predpokladaf, ze autor pracoval na slovniku pravdepodobne este za 8vojich mladaich rokoA^ a nie na konci svojlio zivota, t. j. pred rokom 1797. 1 ZnacUa nikopisu je ¦. H 10. — Latsny (Lacny) sa pisai ,,Latsny" i „Lacsny", poi-on-. II. sv. Míitrilvv ev. cirkvi v Necpalocli, rok 175Í) ; A. Praz.4.k na základe súvekého rukopisu uvádza inono And. „Latsny^', vid' Déjinv spisovné slovenstinv po dobuStúrovu. Praha 1922, 70. ' ' 2 Porov. rrznek 3:3: B. Rusinsky [Sztripsxkv Hiador ], Literárne nákresy. Budapost (= Bp.) 1940, 7 — kde autor v kopitulo „Slovenské predbernolákovské slov-níftvo" sa /jnionuje o ííom v poradí c. 8.