Bővebb ismertető
INTRODUCTION
L'histoire politique, le probleme des nationalités et la culture viennoise au tournant du siecle dominent tres largement la littérature récente sur l'Autriche-Hongrie. Relativement peu de place a été ainsi consacrée au systeme du gouvernement et de radministration, ainsi qu'a la société d'un empire qui a tenté de réconcilier les principes de la centralisation avec le respect des autonomies locales. En un mot, au «génie» de la monarchie danubienne, a son esprit et a sa nature profonde.
Quel a été le rôle unificateur de la bureaucratie, de l'armée, de la culture, de la langue, des mythes formateurs, etc., dans l'histoire de la monarchie? Dans quelle mesure le systeme gouvernemental reflétait-il la vie réelle d'une société multinationale en pleine mutation? Et comment influençait-il de son côté la formation des élites, la vie associative et la création artistique?
Faire cet inventaire nécessairement incomplet, c'est dire combien d'aspects fondamentaux de l'organisme vivant de l'empire avaient été plus ou moins négligés.
Les textes que nous réunissons dans ce volume ont pour but non seulement de combler une lacune scientifique majeure dans notre connaissance de la problématique mitteleuropéenne, mais de faire le point sur un champ de recherche particulierement riche en possibilités.
Miklós Molnár / André Reszler
Nous remercions ici la Fondation européenne de la culture d'Amsterdam qui a rendu possible cette publication par son généreux appui financier. Nous exprimons également notre gratitude a la Fondation Coudenhove-Kalergi qui s'est associée a la préparation de cet ouvrage.