Le Pont de la Riviere Kwai/Un Métier de Seigneur [antikvár]

premiere partie I L'abîme infranchissable que certains regards voient creusé entre l'âme occidentale et l'âme orientale n'est peut-etre qu'un effet de mirage. Peut-etre n'est-il que la représentation conventionnelle d'un lieu commun sans base solide, un jour perfidement travesti en aperçu piquant, dont on ne peut meme pas invoquer la qualité de vérité premiere pour justifier l'existence? Peut-etre la nécessité de « sauver la face » était-elle, dans cette guerre, aussi impérieuse, aussi vitale, pour les Britanniques que pour les Japonais? Peut-etre réglait-elle les mouvements des uns, sans qu'ils en eussent conscience, avec autant de rigueur et de fatalité qu'elle commandait ceux des autres, et sans doute ceux de tous les peuples? Peut-etre les actes en apparence opposés des deux ennemis n'étaient-ils que des manifestations, différentes mais anodines, d'une meme réalité immatérielle? Peut-etre l'esprit du colonel nippon, Saito, était-il en son essence analogue a celui de son prisonnier, le colonel Nicholson? C'étaient la des questions que se posait le médecin commandant Clipton, prisonnier lui aussi, comme les cinq cents malheureux amenés par les Japonais au camp de la riviere Kwai, comme les soixante mille 11