Bővebb ismertető
Préface
Il est certes superflu de commencer un livre en expliquant a quoi ce livre doit servir. Je me sens pourtant obligé, pour des raisons personnelles, de donner ici quelques lignes d'explication.
A mon nom, qui reviendra fréquemment dans ce livre, il sera adjoint soit des épithetes désobligeantes et injurieuses, soit des épithetes élogieuses, souvent excessives. Je ne vaudrais pas donner l'impression d'avoir cherché a satisfaire ma vanité. Il va de soi que, comme tout le monde, je me réjouis lorsque mon travail produit un effet, et que je me réjouis doublement lorsque cet effet est positif. Mais pour moi, la Cause passe avant tout. Pendant dix ans, j'ai essayé d'agir toujours dans le meme sens, malgré les obstacles soulevés par les erreurs, les incompréhensions et les insuffisances. Il m'a semblé que le moment était venu de retracer la genese et l'évolution de notre expérience, de rassembler et d'examiner les bornes qui jalonnerent le chemin parcouru, avant que, les années passant, elles ne tombent en poussiere. Disposant de peu de temps, gené par mon travail quotidien et par la préparation d'un nouveau Théâtre, je n'ai pu que rappeler des dates, relater des tentatives, énoncer des théories dans un ordre insuffisamment rigoureux. L'ouvre que j'imaginais en entreprenant la rédaction de ces pages n'a donc pas vu le jour.
J'espere pourtant que le lecteur pourra tirer, de la masse des faits présentés, quelques éléments importants d'une dramaturgie de notre temps. Le théâtre, art éphémere entre tous, dont il ne subsiste le plus souvent que quelques photos approximatives et un souvenir vague, a particulierement besoin d'etre fixé par écrit pour acquérir une importance historique et voir son évolution se poursuivre.
C'est pourquoi il était bon de noter non seulement tous les facteurs historiques déterminants, mais aussi les théories éta-