Bővebb ismertető
LE ROMANTISME - ÉTUDE PRÉLIMINAIRE
1. Aspects méthodologiques
Notre intention, dans le présent ouvrage, est de faire un tour d'horizon du romantisme en nous appuyant sur un choix de textes d'auteurs allemands, français et anglais. Dans la mesure ou ce livre s'adresse essentiellement a des étudiants de langue et de littérature françaises, il nous a paru indispensable d'introduire certains principes théoriques et méthodologiques susceptibles d'éclairer le choix des textes et la structure générale du livre.
Le mouvement romantique est, rappelons-le, un phénomene universel qui se manifeste de façon presque simultanée dans différents pays, en particulier en Angleterre et en Allemagne et ceci dans le domaine de la pensée philosophique, des lettres et des arts. D convient donc d'étudier le romantisme français a la lumiere de ces courants réciproques et de souligner l'influence primordiale des romantismes allemands et anglais dans le développement du mouvement français. Ceci implique nécessairement une approche intertextuelle approfondie.
Le romantisme peut etre également comparé a un paradigme ayant une valeur universelle et dont les termes expriment différentes façons d'appréhender le monde: par le biais de la philosophie, de la morale, de l'idéal esthétique ou de la création artistique. Alors meme que le but principal de ce recueil est de souligner la spécificité du romantisme littéraire, ce dernier doit etre finalement étudié dans ses rapports avec une vision universelle du monde. C'est pourquoi les textes que nous présentons ici appartiennent a trois domaines distincts: la philosophie, l'esthétique et la critique littéraire.
Une remarque sur l'enchaînement des textes: puisque c'est le romantisme allemand qui s'impose de la façon la plus marquante, grâce a une théorie cohérenteet a une philosophie quiluiest propre,ce sontlesauteursallemandsquiserontprésentésles premiers. Leurs textes permettront ainsi aux étudiants de se familiariser avec les éléments fondamentaux de la philosophie et de l'esthétique romantiques.
Nous présenterons ensuite les auteurs fraçais: il faut noter a ce sujet qu'en dépit d'une absence de systeme philosophiqe a propement parler, les auteurs français se sont souvent intéressés aux questions théoriques touchant par exemple a la notion d'esthétique ou a la théorie des genres.
Nous terminerons par les auteurs anglais. C'est en Angleterre que le romantisme se manifeste de la façon la plus spontanée et ceci au niveau de la création artistique qui, dans une certaine mesure, supplante la pensée théorique.
En appendice, nous présenterons deux auteurs: le théosophe suédois du 18e siecle, E. Swedenborg et le compositeur allemand, R. Wagner. Tous deux ont en effet contribué a la formation et a la cristallisation de la pensée romantique et de l'esthétique post-romantique.
Nous établirons, a la fin du livre, la liste des ouvrages utilisés et présenterons également une courte bibliographie.