Bővebb ismertető
Vorwort zur deutschen Ausgabe Der systematische Aufbau der Übersetzung des zweiten Teils hat sich gegenüber der letzten russischen Auflage nicht geándert. Nur an einigen Stellen wurden Ergánzungen vorgenommen, deren Ziel es ist, die Darlegungen zu prázisieren und deutlicher zu fassen. Die meisten Ánderungen wurden im vierten Abschnitt des dritten Kapitels, in den „Ergánzungen zur Theorie der mehrfachen Integrale" gemaeht. Im siebenten Kapitel, das den einfachsten Problemen der mathematischen Physik gewidmet ist, sind die Formulierungen der Bedingungen für die Lösung einiger Aufgaben verscharft worden. Eerner wurden in diesem Kapitel an einzelnen Stellen Hinweise auf die Fragcn eingefügt, die erst in Teil IV behandelt werden. Leningrád, Herbst 1955 Der Verfasser