Bővebb ismertető
PROLOGUEIn memoriam infantium ex sanguine regali a la mémoire des enfants de sang royal (Chronique de Guillaume de Rubrouck)La lumiere dorée d'un soleil qui avait presque completement disparu de ma vie illuminait encore la forteresse des hérétiques comme si Dieu voulait souligner devant nos yeux l'aveuglement de ces gens avant que sa colere ne les anéantisse en juste châtiment de leurs péchés. Nous venions d'arriver au pied du pog, un piton dans cette région. En bas, dans la vallée ou nous avions installé notre campement, la nuit étendait rapidement son empire, nous enveloppant d'ombres noires et violettes. C'est ainsi que je découvris Montségur, et j'en fus ému malgré moi. A l'époque, je pensais encore que Dieu était des nőtres, et je ne doutais pas du bien-fondé de la mission catholique qui m'avait appelé a rejoindre la campagne d'extirpation de cette tumeur pestilentielle qu'était l'infâme hérésie.Moi, Guillaume de Rubrouck, gros paysan madré venu des terres flamandes, habillé du pauvre froc de l'Ordre des freres mineurs, mais pourvu, grâce a une bourse du comte, de toute la superbe qu'un studiosus parisiensis porte en son cour et sur son front, car j'avais fréquenté l'Université de Paris, je me prenais pour le grand inquisiteur en personne : Tremble, nid de viperes cathares, illuminé par le faux éclat d'un soleil hérétique ! Un autre feu vous montrera bientőt le chemin de l'enfer, quand vos âmes impies prendront congé, libérées par le bucher !