Bővebb ismertető
.ous avons tenté, dans les pages qui suivent, de relater les souvenirs et les résultats d'une exploration conduite a l'aide des techniques de notre temps a travers la peinture. Ce sont de libres propos réunis afin de conserver le souvenir d'entretiens télévisés qui ont éveillé l'intéret d'un grand nombre; ils n'engagent que leur auteur. Notre but est de marquer une étape de la recherche, non d'en faire une synthese, ce qui serait prématuré. Nous exprimons notre respectueuse gratitude a M. Jean Chate-lain, directeur des Musées de France; a M. Germain Bazin, conservateur en chef du Département des Peintures, sous la bienveillante direction duquel ont été conduites les études sur les tableaux appartenant au musée du Louvre. A nos collegues des Musées Nationaux et des Musées de province qui nous ont encouragés a publier quelques-uns des travaux effectués de concert sur des tableaux dont ils ont la charge. Nous devons également nos remerciements chaleureux a tous ceux qui ont facilité notre tâche, tout particulierement aux membres du laboratoire du musée du Louvre qui ont participe, a des titres divers mais avec une compétence identique, a la réalisation des travaux évoqués dans ces pages. Les photographies et radiographies qui illustrent cet ouvrage ont été réalisées au laboratoire du musée du Louvre par MM. A. Tournois et F. Desta-ville et leurs assistants. Mme Paillant, documentaliste, a pris une part importante a l'élaboration de ce livre, comme elle l'avait prise lors de la préparation des émissions de la télévision, dont cet ouvrage est le reflet et dont il porte le titre; il nous est un agréable devoir de l'en remercier chaleureusement. Qu'il nous soit permis de rendre hommage a la mémoire de M. Albert Ollivier, directeur des Programmes de la Télévision Française, dont les conseils et les encouragements nous furent si précieux. Que MM. Debouzy et Anjubault, MM. Claude Dagues et Jean Thevenot, ainsi que les équipes de la R.T.F. avec lesquelles nous avons collaboré pendant cinq années veuillent bien trouver ici l'expression de notre amicale reconnaissance.
12