L'extraordinaire pouvoir des Carrés de la Chance [antikvár]

IntroductionIntroductionPar une journée humide et chaude, un pousse-pousse a moteur me transportait vers la place Connaught, dans le centre ville de New-Delhi. J'étais submergé par le bruit et par les gaz d'échappement de la circulation, lorsque le petit pousse-pousse entama une manouvre autour d'un grand rond-point. A mi_parcours de celui-ci, un vieux camion fonça droit sur nous, si bien que mon chauffeur dut freiner brusquement et fit une embardée sur la droite pour éviter la collision. Mon chauffeur leva son poing avec véhémence en direction du chauffeur du camion, tout en l'invectivant. Les personnes qui étaient bloquées derriere nous commençaient a s'impatienter, si bien que mon chauffeur dut reprendre la route. Je remarquai que, pendant tout le reste du trajet, mon chauffeur serrait entre ses mains quelque chose qui pendait a son cou. Au moment de payer, je lui demandai ce qu'il avait tenu aussi fermement. En riant d'un air embarrassé, il me dit que c'était son yantra. Je connaissais déja les images yantras et lui demandai si je pouvais le voir. Il sortit un morceau de papier noirci d'un petit sac de cuir sale qui pendait a son cou. Il le déplia et me le montra. C'était un carré magique, ce a quoi je ne m'attendais pas du tout." Pourquoi portez-vous cela ? " lui demandai-je, bien qu'il me semblait connaître la réponse." Pour la chance, " me répondit-il. " Et pour me protéger. " " Merci " lui rétorquai-je. " Merci beaucoup. "